《人民日?qǐng)?bào)海外版》日本月刊聯(lián)袂《日本華僑報(bào)》特別采訪了新日本檢定協(xié)會(huì)（SK）的阿久根泰一會(huì)長(zhǎng)。新日本檢定協(xié)會(huì)是日本政府委托的檢測(cè)與認(rèn)證機(jī)構(gòu)，承擔(dān)進(jìn)口商品檢測(cè)等行政任務(wù)，并且能為出口企業(yè)提供技術(shù)支持等。
日本政府指定的第三方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)
《人民日?qǐng)?bào)海外版》日本月刊：據(jù)了解，新日本檢定協(xié)會(huì)已經(jīng)走過(guò)了76年的歷史，在保護(hù)日本國(guó)民健康和環(huán)境安全、支持貿(mào)易規(guī)范和政策落實(shí)、推動(dòng)國(guó)際貿(mào)易發(fā)展等領(lǐng)域的貢獻(xiàn)有目共睹。今天想請(qǐng)您介紹一下協(xié)會(huì)的成立背景以及在國(guó)際檢驗(yàn)、分析和鑒定領(lǐng)域的主要職責(zé)。
阿久根泰一：新日本檢定協(xié)會(huì)成立于1948年2月，成立背景可以追溯到1947年《獨(dú)占禁止法》的頒布。當(dāng)時(shí)，日本國(guó)內(nèi)只有一家檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)，無(wú)法滿(mǎn)足經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的需求。因此，在時(shí)任日本郵船社長(zhǎng)的淺尾新甫的倡議下，集合多方力量創(chuàng)立了協(xié)會(huì)，旨在保障交易的安全與信任，推動(dòng)國(guó)際經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展。
協(xié)會(huì)70多年來(lái)始終以“為社會(huì)貢獻(xiàn)價(jià)值”為核心，在橫濱、川崎、九州、名古屋、神戶(hù)設(shè)有5個(gè)分析中心，并在全國(guó)各地設(shè)有42個(gè)辦事處，是日本厚生勞動(dòng)省、海上保安廳、國(guó)土交通省、經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省的登記檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)，同時(shí)也是日本稅管指定的分析機(jī)構(gòu)。協(xié)會(huì)根據(jù)《食品安全法》、《海洋污染防治法》、《船舶安全法》等積極開(kāi)展貿(mào)易檢驗(yàn)、分析、鑒定等多領(lǐng)域工作。此外，協(xié)會(huì)在中國(guó)大陸也設(shè)有兩家分公司，分別是上海華日商品檢定有限公司和南京華和檢測(cè)技術(shù)服務(wù)有限公司。這兩家公司與各自的合作伙伴——中檢集團(tuán)和南京海關(guān)保持著長(zhǎng)期穩(wěn)定的合作關(guān)系。這些業(yè)務(wù)不僅在事故防范方面發(fā)揮了重要作用，也為國(guó)際貿(mào)易的順利開(kāi)展，尤其是中日貿(mào)易的順暢流通作出了重大貢獻(xiàn)。
助推企業(yè)產(chǎn)品在全球暢通無(wú)阻
《人民日?qǐng)?bào)海外版》日本月刊：對(duì)跨境貿(mào)易和產(chǎn)品出口來(lái)說(shuō)，各國(guó)海關(guān)檢驗(yàn)分析方法的不一致，往往是企業(yè)面臨的最大難關(guān)。例如近期在日本市場(chǎng)被緊急召回的辣條事件，令企業(yè)蒙受了巨大的經(jīng)濟(jì)損失和信譽(yù)打擊。新日本檢定協(xié)會(huì)在幫助出口企業(yè)應(yīng)對(duì)檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)差異、提升產(chǎn)品合規(guī)性方面，有哪些具體的支持措施？
阿久根泰一：新日本檢定協(xié)會(huì)通過(guò)食品分析、危險(xiǎn)品檢測(cè)以及基于國(guó)際條約的相關(guān)檢驗(yàn)，致力于防止事故發(fā)生并促進(jìn)商業(yè)交易的順暢進(jìn)行。例如在食品安全領(lǐng)域，當(dāng)殘留農(nóng)藥和動(dòng)物用藥物的標(biāo)準(zhǔn)日益嚴(yán)格時(shí)，協(xié)會(huì)與南京海關(guān)動(dòng)植物與食品檢測(cè)中心密切合作，通過(guò)共享分析方法，強(qiáng)化出口前的檢測(cè)工作，并對(duì)中國(guó)企業(yè)開(kāi)展相關(guān)的宣傳和教育活動(dòng)。這不僅確保了進(jìn)口到日本的食品安全，也保護(hù)了中國(guó)企業(yè)的經(jīng)濟(jì)利益。
此外，協(xié)會(huì)針對(duì)危險(xiǎn)品運(yùn)輸檢測(cè)和器具容器包裝的標(biāo)準(zhǔn)遵守，也采取了一系列措施。例如，通過(guò)與寧波海關(guān)技術(shù)中心合作，在當(dāng)?shù)夭欢ㄆ谂e辦研討會(huì)，推廣日本《食品衛(wèi)生法》相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的普及，幫助中國(guó)企業(yè)更好地了解國(guó)際市場(chǎng)的安全要求。這些努力不僅提升了產(chǎn)品質(zhì)量，也降低了因不合規(guī)導(dǎo)致的退貨和召回風(fēng)險(xiǎn)，避免產(chǎn)生額外成本和潛在的貿(mào)易摩擦。
協(xié)會(huì)的三大業(yè)務(wù)中，化學(xué)能源占比約為45%，物流安全約為34%，食品分析約為21%。除上述提到的食品領(lǐng)域外，在化學(xué)能源和物流安全領(lǐng)域，協(xié)會(huì)同樣在中國(guó)開(kāi)展了多項(xiàng)合作。例如，中國(guó)企業(yè)在向日本出口液體化學(xué)品及相關(guān)產(chǎn)品時(shí)，通常是按照中國(guó)的GB標(biāo)準(zhǔn)檢測(cè)，但日本、東南亞和美國(guó)市場(chǎng)則使用不同的標(biāo)準(zhǔn)。協(xié)會(huì)首先會(huì)在產(chǎn)品入境前指導(dǎo)危險(xiǎn)品運(yùn)輸?shù)娜萜?、包裝及標(biāo)簽的合規(guī)性，其次協(xié)助樣品運(yùn)至日本，根據(jù)GB、ASTM和JIS等標(biāo)準(zhǔn)檢測(cè)，最后提供第三方認(rèn)證，確認(rèn)產(chǎn)品質(zhì)量等符合目標(biāo)市場(chǎng)的要求。這些服務(wù)有助于中國(guó)企業(yè)克服運(yùn)輸限制和標(biāo)準(zhǔn)差異問(wèn)題。協(xié)會(huì)提供的第三方認(rèn)證不僅能夠提高進(jìn)口方對(duì)中國(guó)產(chǎn)品的信任，也為中國(guó)企業(yè)打開(kāi)了更大的出口市場(chǎng)。
協(xié)會(huì)還積極與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織（ISO）和美國(guó)石油協(xié)會(huì)（API）等團(tuán)體合作，推動(dòng)測(cè)量方法和分析標(biāo)準(zhǔn)的統(tǒng)一化。這些舉措為跨境貿(mào)易減少了不確定性，讓產(chǎn)品質(zhì)量和檢測(cè)結(jié)果更具透明度，減少重復(fù)檢測(cè)的時(shí)間和成本，促進(jìn)了全球供應(yīng)鏈的效率提升，有助于全球在環(huán)境保護(hù)和資源管理領(lǐng)域達(dá)成共識(shí)，推動(dòng)可持續(xù)發(fā)展。
日本國(guó)內(nèi)唯一獲得中國(guó)CNAS認(rèn)證的食品分析機(jī)構(gòu)
《人民日?qǐng)?bào)海外版》日本月刊：在與中國(guó)相關(guān)機(jī)構(gòu)合作以及支持中國(guó)市場(chǎng)方面，新日本檢定協(xié)會(huì)有哪些具體的成功案例可以分享？未來(lái)是否有計(jì)劃進(jìn)一步拓展在中國(guó)的合作領(lǐng)域或服務(wù)范圍？
阿久根泰一：新日本檢定協(xié)會(huì)與中國(guó)中檢集團(tuán)各分公司、南京海關(guān)動(dòng)植物與食品檢測(cè)中心、寧波海關(guān)技術(shù)中心等中國(guó)海關(guān)技術(shù)中心保持著深厚而緊密的合作關(guān)系。自2009年以來(lái)，在寧波開(kāi)展器具容器的檢測(cè)，確保產(chǎn)品順利出口到日本。
山東省的濰坊市是中國(guó)指定的國(guó)家農(nóng)業(yè)開(kāi)放發(fā)展綜合試驗(yàn)區(qū)，而日本是濰坊農(nóng)產(chǎn)品的第一大市場(chǎng)。協(xié)會(huì)與山東匠造檢測(cè)有限公司攜手合作，共同推進(jìn)食品及農(nóng)產(chǎn)品原材料的出口前檢測(cè)項(xiàng)目，構(gòu)建了保障食品安全質(zhì)量的機(jī)制，相信這一努力有利于深化中日市場(chǎng)間的信賴(lài)關(guān)系。目前雙方已經(jīng)簽署了中日食品農(nóng)產(chǎn)品檢驗(yàn)檢測(cè)互認(rèn)合作的協(xié)議，并從今年11月起開(kāi)始提供技術(shù)指導(dǎo)。
協(xié)會(huì)作為第三方機(jī)構(gòu)，還能為有意進(jìn)軍日本市場(chǎng)的中國(guó)企業(yè)提供解讀法律要求、優(yōu)化檢測(cè)流程，以及農(nóng)藥殘留和包裝材料的安全測(cè)試等服務(wù)。值得一提的是，協(xié)會(huì)在中檢上海的協(xié)助下，成為唯一一家獲得中國(guó)合格評(píng)定國(guó)家認(rèn)可委員會(huì)（CNAS）認(rèn)證的日本食品分析機(jī)構(gòu)。
打造信任基石，賦能全球合作
《人民日?qǐng)?bào)海外版》日本月刊：近年來(lái)，中國(guó)政府通過(guò)多項(xiàng)政策扶持企業(yè)“走出去”，加速揚(yáng)帆出海。在這一背景下，相信新日本檢定協(xié)會(huì)與中國(guó)合作伙伴的協(xié)作有利于中國(guó)企業(yè)在國(guó)際市場(chǎng)進(jìn)一步提升競(jìng)爭(zhēng)力和美譽(yù)度。未來(lái)，協(xié)會(huì)計(jì)劃從哪些方面致力于中日經(jīng)貿(mào)合作和區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化？
阿久根泰一：我們計(jì)劃加強(qiáng)與中國(guó)優(yōu)秀合作伙伴的緊密聯(lián)結(jié)，將服務(wù)拓展至中國(guó)全境，特別是在食品分析等領(lǐng)域。事實(shí)上，我們?cè)谶@一過(guò)程中也遇到了一些挑戰(zhàn)，在檢測(cè)分析領(lǐng)域，我們是專(zhuān)業(yè)的，但面對(duì)中國(guó)相關(guān)的法律法規(guī)，還是缺乏足夠的了解。因此，我們于12月9日與京師律所東京合作辦公室的運(yùn)營(yíng)主體JSL綜合事務(wù)所的尤婧代表簽訂了合作協(xié)議，以期更好地完善服務(wù)。
未來(lái)，我們計(jì)劃進(jìn)一步擴(kuò)大中日間的咨詢(xún)服務(wù)，為更多企業(yè)提供涵蓋合規(guī)指導(dǎo)和技術(shù)支持的全方位服務(wù)，從而促進(jìn)中日間的經(jīng)貿(mào)往來(lái)與合作。
協(xié)會(huì)還將推動(dòng)檢測(cè)方法和分析標(biāo)準(zhǔn)的統(tǒng)一化，通過(guò)參與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化會(huì)議和日本工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)等活動(dòng)，促進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)的順暢發(fā)展。
新日本檢定協(xié)會(huì)以“連接國(guó)際市場(chǎng)，推動(dòng)全球合作”為使命，今后也將繼續(xù)發(fā)揮橋梁作用，用專(zhuān)業(yè)技術(shù)為國(guó)際經(jīng)濟(jì)的繁榮貢獻(xiàn)力量。
采訪后記：通過(guò)此次采訪，記者認(rèn)識(shí)到，在企業(yè)出海和產(chǎn)品出口的過(guò)程中，獲得權(quán)威的第三方認(rèn)證能有效減少不必要的麻煩和風(fēng)險(xiǎn)，那些似乎一觸即發(fā)的貿(mào)易摩擦，也完全可以遏制于萌芽。在全球市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)日益激烈的背景下，企業(yè)除了要不斷強(qiáng)化自身實(shí)力，還應(yīng)該充分利用便捷渠道和專(zhuān)業(yè)資源。（張桐）
