問題礦泉水中英文標(biāo)簽不符。 

    根據(jù)崇川區(qū)市場監(jiān)督管理局學(xué)田分局執(zhí)法人員現(xiàn)場檢查的情況看，被舉報超市其食品貨架上陳列有圣培露礦泉水20瓶，瓶體中文標(biāo)簽中礦物質(zhì)成分含量與其外文標(biāo)簽內(nèi)容明顯不一致，不符合《食品安全法》相關(guān)規(guī)定。執(zhí)法人員當(dāng)場扣押這20瓶圣培露礦泉水。此后，將根據(jù)《食品安全法》等相關(guān)法律法規(guī)對相關(guān)單位進行立案調(diào)查。

    崇川區(qū)市場監(jiān)督管理局提醒廣大消費者：進口食品的中文標(biāo)簽是反映其銷售的預(yù)包裝食品的內(nèi)在品質(zhì)及相關(guān)信息的載體，是指導(dǎo)消費者選購、保障消費者知情權(quán)與選擇權(quán)等權(quán)益、防止消費欺詐，對規(guī)范市場行為有著關(guān)鍵作用。所標(biāo)注的中文標(biāo)簽應(yīng)當(dāng)真實準(zhǔn)確，與外文內(nèi)容保持一致，且符合《食品安全法》以及有關(guān)法律、行政法規(guī)、國家標(biāo)準(zhǔn)的要求，消費者在選購進口食品時，應(yīng)謹慎辨別。