據(jù)食品論壇網(wǎng)友gaoketian翻譯，F(xiàn)DA在11月拒絕入境了中國產(chǎn)品207批,其中食品73批. 值得注意的是,FDA在11月份修訂了拒絕入境的一些信息的格式,增加了工廠代號,提單號,承運(yùn)商,FDA是否抽樣及是否收到私營實(shí)驗(yàn)室的報告等內(nèi)容.由于按FDA的原文格式譯出太過于龐雜,非常不利于壇友一目了然,所以gaoketian還是將譯文編排成之前的格式,如果想進(jìn)一步了解的,可以登陸FDA的網(wǎng)站查看原文,也歡迎和gaoketian一起討論這些方面的事項(xiàng). 以下是拒絕入境食品的具體內(nèi)容及不合格原因匯總
| 序號 | 地方 | 制造商 | 產(chǎn)品描述 | 不合格原因 | 日期 | 轄區(qū) |
| 1 | 中山 | Kun Bo (Kun Po) Foodstuff Import & Export Co., Ltd. | 即食蔬菜 | 含不安全的色素 | 03-11-2008 | 洛杉磯 |
| 2 | 銀川 | 寧夏瑞碧枸杞產(chǎn)業(yè)有限公司 | 100%枸杞鮮汁 | 標(biāo)簽上的文字、說明或其它相關(guān)信息未按照法規(guī)要求標(biāo)注或未標(biāo)注在顯著位置上。 | 04-11-2008 | 底特律 |
| 3 | 湛江 | 湛江市富昌 水產(chǎn)有限公司 | 凍熟蝦 |
含不安全的食品添加劑 獸藥殘留 |
04-11-2008 | 洛杉磯 |
| 4 | 湛江 | 湛江市富昌 水產(chǎn)有限公司 | 凍熟蝦 |
含不安全的食品添加劑 獸藥殘留 |
04-11-2008 | 洛杉磯 |
| 5 | 湛江 | 湛江市富昌 水產(chǎn)有限公司 | 凍熟蝦 |
含不安全的食品添加劑 獸藥殘留 |
04-11-2008 | 洛杉磯 |
| 6 | 浙江 | 中國土產(chǎn)畜產(chǎn)浙江 茶葉進(jìn)出口公司 | 土豆粉條 | 全部或部分含有污穢的、腐爛的、分解的物質(zhì)或其它不適合于食用的物質(zhì) | 04-11-2008 | 紐約 |
| 7 | 浙江 | 中國土產(chǎn)畜產(chǎn)浙江 茶葉進(jìn)出口公司 | 米粉條 | 全部或部分含有污穢的、腐爛的、分解的物質(zhì)或其它不適合于食用的物質(zhì) | 04-11-2008 | 紐約 |
| 8 | Jianjin | Tianmei Foods Co Ltd | 寵物飾品配狗糧餅干 (圣誕節(jié)飾) |
含不安全的色素 含有二種或以上添加劑但未標(biāo)明其常用或通用名 |
04-11-2008 | 洛杉磯 |
| 9 | 福建 | Jinfa Canned Food Factory | 筍尖罐頭(SID 20020806003) |
制造商的低酸罐頭或酸化食品未注冊 加工工藝未備案 |
04-11-2008 | 洛杉磯 |
| 10 | Fujian | Jinfa Canned Food Factory | 筍尖罐頭(SID 20020806003) | 制造商的低酸罐頭或酸化食品未注冊 加工工藝未備案 | 04-11-2008 | 洛杉磯 |
| 11 | Fujian | Jinfa Canned Food Factory | 筍尖罐頭(SID 19990531003) |
制造商的低酸罐頭或酸化食品未注冊 加工工藝未備案 |
04-11-2008 | 洛杉磯 |
| 12 | 山東 | 莒縣中綠食品有限公司 | 中國豆莢,塑料,漂白,冷凍 | 含化學(xué)殺蟲劑 | 06-11-2008 | 西雅圖 |
| 13 | 青島 | 靑島生草堂食品有限公司 | 芥子油 | 含不安全的食品添加劑 | 07-11-2008 | 洛杉磯 |
| 14 | 中山 | 中山市樂邦巧克力食品有限公司 | 可食情人人體彩繪筆(巧克力/草莓) | 含有二種或以上添加劑但未標(biāo)明其常用或通用名
標(biāo)簽未注明必需的營養(yǎng)信息 |
10-11-2008 | 紐約 |
| 15 | 廣州 | Guangzhou Zixing Pharmaceutical | 865375431727 食品增補(bǔ)劑 | 產(chǎn)品未列在510(j)清單中,或 通告或信息不符合510(j) 或 510(k)要求 | 10-11-2008 | 三藩市 |
| 16 | 上海 | Shanghai China Import & Export | 865375431727 增補(bǔ)劑 | 產(chǎn)品未列在510(j)清單中,或 通告或信息不符合510(j) 或 510(k)要求 | 10-11-2008 | 三藩市 |
| 17 | 廣東 | 湛江市富昌 水產(chǎn)有限公司 | 凍蝦 | 含不安全的食品添加劑 | 12-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 18 | ?？?/td> | 海南佳德信食品有限公司 | 凍蝦 | 含不安全的食品添加劑 標(biāo)識無英文 | 12-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 19 | 湛江 | 亞洲海產(chǎn)（湛江 ）有限公司 | 凍蝦 | 含不安全的食品添加劑 標(biāo)識無英文 | 12-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 20 | 廣東 | 湛江市富昌 水產(chǎn)有限公司 | 凍蝦 | 含不安全的食品添加劑 | 12-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 21 | 湛江 | 亞洲海產(chǎn)（湛江 ）有限公司 | 凍蝦 |
含不安全的食品添加劑 |
12-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 22 | 廣東 | 湛江市富昌 水產(chǎn)有限公司 | 凍蝦 | 含不安全的食品添加劑 | 12-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 23 | 廣東 | 湛江市富昌 水產(chǎn)有限公司 | 凍蝦 | 含不安全的食品添加劑 | 12-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 24 | 廣東 | 湛江市富昌 水產(chǎn)有限公司 | 凍蝦 | 含不安全的食品添加劑 | 12-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 25 | 虞城 | 虞城縣阿姆斯果汁有限責(zé)任公司 | Batch No. 02080412-L-113 | 含有毒有害物質(zhì) | 13-11-2008 | 西雅圖 |
| 26 | 江門 | Candy Manufacturer Inc. | 可可粉(56g) Canister from Item number 120129 |
含有毒有害物質(zhì) 含三聚氰胺 不適合于食品 |
13-11-2008 | 洛杉磯 |
| 27 | 青島 | 青島中佳食品有限公司 | 單凍巖魚片 | 全部或部分含有污穢的、腐爛的、分解的物質(zhì)或其它不適合于食用的物質(zhì) | 14-11-2008 | 西雅圖 |
| 28 | 青島 | 青島中佳食品有限公司 | 單凍巖魚及海鱸魚片 | 全部或部分含有污穢的、腐爛的、分解的物質(zhì)或其它不適合于食用的物質(zhì) | 14-11-2008 | 西雅圖 |
| 29 | 江蘇 | 常州長江水產(chǎn)有限公司 | 銀魚, 85% NET WT, 15% GLAZED | 含沙門氏菌 | 14-11-2008 | 洛杉磯 |
| 30 | 江蘇 | 常州長江水產(chǎn)有限公司 | 銀魚, 85% NET WT, 15% GLAZED | 含沙門氏菌 | 14-11-2008 | 洛杉磯 |
| 31 | 江蘇 | 常州長江水產(chǎn)有限公司 | 銀魚, 85% NET WT, 15% GLAZED | 含沙門氏菌 | 14-11-2008 | 洛杉磯 |
| 32 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 33 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含不安全的食品添加劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 34 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 35 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 36 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 37 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 38 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含不安全的食品添加劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 39 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 40 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 41 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 42 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 43 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 44 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 45 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 46 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 47 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 48 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含不安全的食品添加劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 49 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 50 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 51 | 天津 | 天津中一制藥有限公司 | 種植西洋參根, PACKED IN GIFT BAGS OR BOX | 含化學(xué)殺蟲劑 | 15-11-2008 | 三藩市 |
| 52 | 山東 | 山東新嘉華集團(tuán) | 大豆蛋白 (IN BULK DRUMS) | 含不安全的食品添加劑 | 15-NOV-2008 | 洛杉磯 |
| 53 | 東莞 | 東莞徐福記食品有限公司 | BLACK SESAME XIAOWAN COOKIES | 全部或部分含有污穢的、腐爛的、分解的物質(zhì)或其它不適合于食用的物質(zhì) | 15-11-2008 | 洛杉磯 |
| 54 | Dong Bo Xiang | Dong Guan City Cha Shan Wan Ta Toy Fac. | 硬糖 | 標(biāo)簽未注明必需的營養(yǎng)信息 | 17-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 55 | 浠水 | 湖北神鷺?biāo)a(chǎn)品有限公司 | 凍熟調(diào)理完整小龍蝦10-15 |
含沙門氏菌 含有二種或以上添加劑但未標(biāo)明其常用或通用名 未標(biāo)明反式脂肪酸的含量 |
18-11-2008 | 巴爾的摩 |
| 56 | 浠水 | 湖北神鷺?biāo)a(chǎn)品有限公司 | 凍熟調(diào)理完整小龍蝦16-22 |
含沙門氏菌 含有二種或以上添加劑但未標(biāo)明其常用或通用名 未標(biāo)明反式脂肪酸的含量 |
18-11-2008 | 巴爾的摩 |
| 57 | 湛江 | 亞洲海產(chǎn)（湛江 ）有限公司 | 凍蝦 | 獸藥殘留 | 18-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 58 | 湛江 | 亞洲海產(chǎn)（湛江 ）有限公司 | 凍蝦 | 獸藥殘留 | 18-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 59 | 湛江 | 亞洲海產(chǎn)（湛江 ）有限公司 | 凍蝦 | 含不安全的食品添加劑 | 18-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 60 | 廣東 | 湛江市富昌 水產(chǎn)有限公司 | 凍蝦 | 含不安全的食品添加劑 | 18-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 61 | 湛江 | 亞洲海產(chǎn)（湛江 ）有限公司 | 凍蝦 | 獸藥殘留 | 18-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 62 | 湛江 | 亞洲海產(chǎn)（湛江 ）有限公司 | 凍蝦 | 獸藥殘留 | 18-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
| 63 | 西安 | Xian Qiyuan Kegongmao Co., (音譯:西安啟源科工貿(mào)) | 紅曲粉(RED RICE POWDER) |
含不安全的色素 含不安全的食品添加劑 標(biāo)簽的布置、格式或內(nèi)容聲明違反良好包裝及標(biāo)簽法 |
20-11-2008 | 洛杉磯 |
| 64 | 西安 | Xian Qiyuan Kegongmao Co., (音譯:西安啟源科工貿(mào)) | 刺蒺藜(8 drums labeled Red Rice Powder) | 含不安全的色素
含不安全的食品添加劑 未標(biāo)明生產(chǎn)商，包裝商或分銷商的名稱和地址 標(biāo)簽的布置、格式或內(nèi)容聲明違反良好包裝及標(biāo)簽法 |
20-11-2008 | 洛杉磯 |
| 65 | 廈門 | 華威巧克力 （廈門）有限公 | 巧克力條 in clear plastic sleeves | 標(biāo)簽上的文字、說明或其它相關(guān)信息未按照法規(guī)要求標(biāo)注或未標(biāo)注在顯著位置上。 | 24-11-2008 | 辛辛那提 |
| 66 | 廈門 | 華威巧克力 （廈門）有限公 | 巧克力’棒棒糖’ wrapped in foil | 標(biāo)簽上的文字、說明或其它相關(guān)信息未按照法規(guī)要求標(biāo)注或未標(biāo)注在顯著位置上。 | 24-11-2008 | 辛辛那提 |
| 67 | 廈門 | 華威巧克力 （廈門）有限公 | 巧克力條wrapped in foil | 標(biāo)簽上的文字、說明或其它相關(guān)信息未按照法規(guī)要求標(biāo)注或未標(biāo)注在顯著位置上。 | 24-11-2008 | 辛辛那提 |
| 68 | 廣東高要 | 高要市振業(yè)水產(chǎn)有限公司 | 0303.79.0040 凍 GUTTED 羅非魚 | 獸藥殘留 | 24-11-2008 | 亞特蘭大 |
| 69 | 泊頭 | 河北豐特果蔬汁公司 | 梨, CORE 果汁或濃縮;METAL PACKAGED FOOD | 含有毒有害物質(zhì) | 25-11-2008 | 西雅圖 |
| 70 | 深圳 | 善龍實(shí)業(yè)(深圳)有限公司. | 凝膠糖 11ELTY CANDY | 全部或部分含有污穢的、腐爛的、分解的物質(zhì)或其它不適合于食用的物質(zhì) | 25-11-2008 | 紐約 |
| 71 | 深圳 | 善龍實(shí)業(yè)(深圳)有限公司. | 凝膠糖11ELTY CANDY | 全部或部分含有污穢的、腐爛的、分解的物質(zhì)或其它不適合于食用的物質(zhì) | 25-11-2008 | 紐約 |
| 72 | 西安 | 西安高科實(shí)業(yè)股份有限公司 | 山藥濃縮物 | 新藥未經(jīng)申請批準(zhǔn) | 26-11-2008 | 洛杉磯 |
| 73 | 廣東 | 湛江市富昌 水產(chǎn)有限公司 | 凍蝦 | 獸藥殘留 | 28-11-2008 | 西南進(jìn)口區(qū) |
含不安全的食品添加劑/20
含化學(xué)殺蟲劑/18
獸藥殘留/9
全部或部分含有污穢的、腐爛的、分解的物質(zhì)或其它不適合于食用的物質(zhì)/7
含沙門氏菌/5
標(biāo)簽未注明必需的營養(yǎng)信息/4
含有二種或以上添加劑但未標(biāo)明其常用或通用名/4
含不安全的色素/4
標(biāo)簽上的文字、說明或其它相關(guān)信息未按照法規(guī)要求標(biāo)注或未標(biāo)注在顯著位置上。/4
制造商的低酸罐頭或酸化食品未注冊/3加工工藝未備案/3含有毒有害物質(zhì)/3
標(biāo)簽的布置、格式或內(nèi)容聲明違反良好包裝及標(biāo)簽法/2
未標(biāo)明生產(chǎn)商，包裝商或分銷商的名稱和地址/2
未標(biāo)明反式脂肪酸的含量/2
標(biāo)識無英文/2
產(chǎn)品未列在510(j)清單中,或通告或信息不符合510(j) 或 510(k)要求/2新藥未經(jīng)申請批準(zhǔn)/1
含三聚氰胺/1
不適合于食品/1
點(diǎn)擊查看更多有關(guān)FDA拒絕入境我國食品的內(nèi)容： 風(fēng)險警示：2008年美國FDA拒絕入境產(chǎn)品名單及美國食品法規(guī)資訊
