近日，國家食品藥品監(jiān)督管理局藥品注冊司發(fā)布了《關(guān)于征求《保健食品命名規(guī)定（征求意見稿）》意見的通告》（食藥監(jiān)注函[2005]105號）。
附件：
保健食品命名規(guī)定
（征求意見稿）
根據(jù)《中華人民共和國食品衛(wèi)生法》、《保健食品注冊管理辦法（試行）》，為規(guī)范申請注冊的保健食品的命名，確保保健食品名稱的科學、準確、真實，制定本規(guī)定。
一、保健食品命名通用要求
（一）符合《保健食品注冊管理辦法（試行）》的有關(guān)規(guī)定。
（二）每個保健食品只能有一個名稱，其名稱由品牌名、通用名、屬性名三部分組成。
（三）產(chǎn)品的品牌名、通用名、屬性名相同，但具有不同口味或為特定人群生產(chǎn)，適宜特定人群食用的保健食品，可在屬性名后標識以示區(qū)別。
二、關(guān)于品牌名和通用名的一般要求
（一）品牌名和通用名間應有文字或符號區(qū)分。品牌名采用注冊商標的，可以在注冊商標名后右上角標示®，或其后加“牌”字；未采用注冊商標的，應在品牌名后加“牌”字。
（二）不得明示或者暗示治療作用，不得使用功能名稱、夸大功能作用文字以及誤導消費者的詞語。
（三）不得使用庸俗或帶有封建迷信色彩的詞語。
三、關(guān)于品牌名的特殊要求
（一）品牌名一般采用產(chǎn)品的注冊商標，字數(shù)一般不超過4個；
（二）采用注冊商標作為產(chǎn)品品牌名的，應當符合下列要求：
1.商標注冊人與保健食品注冊申請人相一致。商標注冊人與保健食品注冊申請人不一致的，應當簽訂商標轉(zhuǎn)讓協(xié)議或商標許可使用合同，經(jīng)國家商標局公告或備案。
2.注冊商標的核定使用范圍應包括申請注冊的產(chǎn)品類別。
四、關(guān)于通用名的特殊要求
（一）一般以產(chǎn)品的主要原料、成分命名，并使用科學、規(guī)范的原料、成分名稱。其字數(shù)不超過10個。
（二）含多種原料的保健食品，不得以單一原料命名；
（三）不得使用已經(jīng)批準注冊的藥品名稱；
（四）不得使用虛假、夸大和絕對化的語言：如“高效、速效、第幾代”；
（五）不得使用人名、地名和地方方言；
（六）不得使用外文字母、漢語拼音、符號等，以維生素等命名的可以使用相應的外文字母；
（七）不得使用特定人群名稱；
（八）不得使用保健食品功能名稱的諧音字；
（九）配方由三種以上維生素或礦物質(zhì)組成的產(chǎn)品方可以多種維生素或礦物質(zhì)命名。
五、關(guān)于屬性名的要求
（一）屬性名應當表明產(chǎn)品的客觀形態(tài)，其表述應規(guī)范、準確。
（二）同一申請人申報的同一配方不同劑型的保健食品，在命名時可采用同一品牌名和通用名，但需標明不同的屬性名。
六、進口保健食品命名的要求
進口產(chǎn)品中文名稱除符合上述要求外，還應與外文名稱對應。一般以意譯為主，也可采用音譯或意、音合譯。
七、本規(guī)定自發(fā)布之日起執(zhí)行，以往發(fā)布的規(guī)定，與本規(guī)定不符的，以本規(guī)定為準。
（轉(zhuǎn)載自“國家食品藥品監(jiān)督管理局政務(wù)網(wǎng)站”）
附件：
保健食品命名規(guī)定
（征求意見稿）
根據(jù)《中華人民共和國食品衛(wèi)生法》、《保健食品注冊管理辦法（試行）》，為規(guī)范申請注冊的保健食品的命名，確保保健食品名稱的科學、準確、真實，制定本規(guī)定。
一、保健食品命名通用要求
（一）符合《保健食品注冊管理辦法（試行）》的有關(guān)規(guī)定。
（二）每個保健食品只能有一個名稱，其名稱由品牌名、通用名、屬性名三部分組成。
（三）產(chǎn)品的品牌名、通用名、屬性名相同，但具有不同口味或為特定人群生產(chǎn)，適宜特定人群食用的保健食品，可在屬性名后標識以示區(qū)別。
二、關(guān)于品牌名和通用名的一般要求
（一）品牌名和通用名間應有文字或符號區(qū)分。品牌名采用注冊商標的，可以在注冊商標名后右上角標示®，或其后加“牌”字；未采用注冊商標的，應在品牌名后加“牌”字。
（二）不得明示或者暗示治療作用，不得使用功能名稱、夸大功能作用文字以及誤導消費者的詞語。
（三）不得使用庸俗或帶有封建迷信色彩的詞語。
三、關(guān)于品牌名的特殊要求
（一）品牌名一般采用產(chǎn)品的注冊商標，字數(shù)一般不超過4個；
（二）采用注冊商標作為產(chǎn)品品牌名的，應當符合下列要求：
1.商標注冊人與保健食品注冊申請人相一致。商標注冊人與保健食品注冊申請人不一致的，應當簽訂商標轉(zhuǎn)讓協(xié)議或商標許可使用合同，經(jīng)國家商標局公告或備案。
2.注冊商標的核定使用范圍應包括申請注冊的產(chǎn)品類別。
四、關(guān)于通用名的特殊要求
（一）一般以產(chǎn)品的主要原料、成分命名，并使用科學、規(guī)范的原料、成分名稱。其字數(shù)不超過10個。
（二）含多種原料的保健食品，不得以單一原料命名；
（三）不得使用已經(jīng)批準注冊的藥品名稱；
（四）不得使用虛假、夸大和絕對化的語言：如“高效、速效、第幾代”；
（五）不得使用人名、地名和地方方言；
（六）不得使用外文字母、漢語拼音、符號等，以維生素等命名的可以使用相應的外文字母；
（七）不得使用特定人群名稱；
（八）不得使用保健食品功能名稱的諧音字；
（九）配方由三種以上維生素或礦物質(zhì)組成的產(chǎn)品方可以多種維生素或礦物質(zhì)命名。
五、關(guān)于屬性名的要求
（一）屬性名應當表明產(chǎn)品的客觀形態(tài)，其表述應規(guī)范、準確。
（二）同一申請人申報的同一配方不同劑型的保健食品，在命名時可采用同一品牌名和通用名，但需標明不同的屬性名。
六、進口保健食品命名的要求
進口產(chǎn)品中文名稱除符合上述要求外，還應與外文名稱對應。一般以意譯為主，也可采用音譯或意、音合譯。
七、本規(guī)定自發(fā)布之日起執(zhí)行，以往發(fā)布的規(guī)定，與本規(guī)定不符的，以本規(guī)定為準。
（轉(zhuǎn)載自“國家食品藥品監(jiān)督管理局政務(wù)網(wǎng)站”）
