今年的中秋節(jié)恰逢國慶長假，人們可以有更多的時間和家人團聚，在從容中感受濃郁的親情、鄉(xiāng)情，過一個難忘的團圓節(jié)。
和諧、團圓，是中華民族傳統(tǒng)文化亙古不變的主題，代表著炎黃子孫對美好生活的 向往。無論是杜甫的“露從今夜白，月是故鄉(xiāng)明”，還是李白的“舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)”，都表露了人們對團圓的渴望，對家鄉(xiāng)、親人的思念。這種濃濃的親情，構(gòu)成了我們社會凝聚力的基礎(chǔ)，形成了社會和諧進步的基石。
社會經(jīng)濟的發(fā)展，既為我國人民的節(jié)假日提供了豐富的物質(zhì)條件，也提供了更加寬松的休閑環(huán)境，過好節(jié)假日對于增進家庭和睦、社會和諧的價值被重新認識。國家假日辦發(fā)布的旅游信息顯示，今年國慶長假期間長途旅行的旅客數(shù)量同比明顯增加，一個重要因素是今年中秋節(jié)適逢長假，長途旅行時間比較寬裕，同時也說明象征著和諧、團圓的中秋節(jié)，意義進一步得到提升。這種現(xiàn)象提示我們，在構(gòu)建社會主義和諧社會的今天，對中秋節(jié)這樣的中華民族傳統(tǒng)節(jié)日，應(yīng)當(dāng)給予更多的重視。
近年來有不少人呼吁，把清明、端午、中秋、重陽等民族傳統(tǒng)節(jié)日像春節(jié)一樣納入國家法定節(jié)日，這說明一些傳統(tǒng)文化深藏在人們的心靈深處，當(dāng)經(jīng)濟社會的發(fā)展提供了足夠條件的時候，人們對文化生活的需求就會凸顯，成為社會和諧不可或缺的重要內(nèi)容。
從容度中秋，月是今夜明。構(gòu)建社會主義和諧社會，為今年的中秋節(jié)注入了特殊的意義。吸取民族傳統(tǒng)節(jié)日的人文營養(yǎng)，發(fā)揮中華傳統(tǒng)文化的價值優(yōu)勢，促進家庭和睦，社會和諧，將使這個中秋節(jié)成為我們心中一個珍貴的記憶。（新華社）
中秋節(jié)最核心的文化內(nèi)涵是祝愿社會和諧進步和家庭團圓幸福，今天我們經(jīng)常提起的傳統(tǒng)節(jié)日危機，事實上是我們自身文化傳統(tǒng)斷裂所致。
韓國
韓流急歸
長沙飛出一人航班
花一張機票的錢卻享受到坐“專機”的待遇，這對許多人而言也許一生都難遇一次，卻讓一位韓國旅客幸運地遇上了－－昨日上午11時06分，在南航湖南分公司長沙飛韓國首爾的CZ3065次航班上，只有一位乘客。一名乘客坐“專機”，這是湖南民航史上10多年來發(fā)生的一件新鮮事。
據(jù)南航湖南分公司市場營銷部黨總支書記袁富忠介紹，這位韓國人坐“專機”完全是一種偶然現(xiàn)象，并不是航空淡季的表現(xiàn)。因為韓國人特別重視中秋節(jié)，重視程度與中國人相比有過之而無不及，所以10月3日和10月4日長沙飛首爾的航班客源非常好，許多到湖南旅游的韓國人紛紛趕回家過節(jié)，昨日返程的韓國旅客則非常少。
韓國“秋夕”過得更古典
韓國的“秋夕”（即中國的中秋節(jié)）是韓國四大傳統(tǒng)節(jié)日之一，全國放假3天，韓國人對過秋夕的重視程度就如中國人過春節(jié)。秋夕是韓國人全家團圓、共慶豐收的重大節(jié)日。每年秋夕前夕，全國各地的韓國人不論距離多遠都必須回到家鄉(xiāng)與父母團聚，全家老少一起制作糕點，穿上傳統(tǒng)的服裝舉行祭祖儀式，到家族墓地掃墓，子孫向長輩磕頭，然后進行游戲和歌舞等娛樂活動。
中國人過中秋吃月餅，韓國人的習(xí)俗則是制作名為“松餅”的紅豆餡打糕，體驗自己動手的樂趣。韓國有90%的人口集中在城市，但是每年秋夕，全國至少有3/4以上的人口要回家鄉(xiāng)與去家人團聚。秋夕期間嚴重的交通堵塞狀況被韓國人稱為“歸省大亂”。(新華社駐首爾記者干玉蘭)
中國
傳統(tǒng)斷裂
中秋過成“月餅節(jié)”
雖然今年的中秋節(jié)被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，然而，“觀察”中秋節(jié)前氣氛，人們會發(fā)現(xiàn)：其商業(yè)氛圍濃于文化。中國民俗學(xué)會名譽理事長烏丙安教授指出，隨著時代的發(fā)展，包括中秋在內(nèi)的諸多民族傳統(tǒng)節(jié)日被人們淡忘。原有的文化內(nèi)涵逐漸消失，端午成為“粽子節(jié)”，中秋成為“月餅節(jié)”。
祁慶富教授認為，今天我們經(jīng)常提起的傳統(tǒng)節(jié)日危機，事實上是我們自身文化傳統(tǒng)斷裂所致。沈陽師范大學(xué)一位年輕女教師告訴記者，她對過一個傳統(tǒng)的中秋節(jié)很有興趣，但不知道該怎么過，別說她，就是年近60歲的父母也不知道那些儀式，于是自己只好在黃金周到杭州旅游，準備欣賞一下“三潭印月”。
保護傳統(tǒng)文化需政府引導(dǎo)
針對中秋節(jié)民俗文化已經(jīng)遺失或被淡忘的現(xiàn)實，烏丙安教授認為政府部門和專家學(xué)者有責(zé)任發(fā)掘、整理出傳統(tǒng)節(jié)日文化內(nèi)涵，讓群眾會過中秋、過好中秋。烏教授說，原汁原味地保護傳統(tǒng)節(jié)日的文化內(nèi)涵，這是更重要的事情。
烏丙安強調(diào)，要想把民族民間傳統(tǒng)節(jié)日辦得火爆熱烈，古今中外有兩條基本經(jīng)驗：一是民間辦會，政府支持，商家贊助；二是重大年節(jié)政府主辦，普天同慶?，F(xiàn)在一些政府和商家熱衷于辦招商節(jié)、旅游節(jié)等，投入大量的人力、物力。如果在民間傳統(tǒng)節(jié)慶活動上也采取這樣的機制，中秋、端午、元宵這些傳統(tǒng)節(jié)日也會熱鬧非凡。（新華社）
中秋節(jié)國外怎么過
捍衛(wèi)傳統(tǒng)加州華人打贏月餅“保衛(wèi)戰(zhàn)”
對美國加利福尼亞的華人華僑來說，今年的中秋具有特殊的意義，因為他們剛剛經(jīng)歷了一場“月餅保衛(wèi)戰(zhàn)”，以勝利者的姿態(tài)吃上了來之不易的月餅。
月餅制造只能用美國標準?
中秋節(jié)前夕，加州的衛(wèi)生檢查員加大了對月餅的突擊檢查力度，提出了比往年更苛刻的衛(wèi)生要求：鑒于在制作過程中，月餅往往要在室溫下放置超過4個小時，所以很容易滋生細菌，因此制作者必須把剛制作好的月餅冷凍起來，或者用小火一直烤著，否則月餅就不能出售。
加州議會共和黨議員、代表奧蘭治縣的陳萬向加州議會提交了一份保護中國月餅及其他亞洲甜點的議案。陳萬說：“我們吃這種點心已經(jīng)上千年了，沒有人生病。為什么要采取這么嚴厲的標準呢？我們必須在公共衛(wèi)生以及歷史文化之間找到一個平衡點。據(jù)《洛杉磯時報》報道，在加州議會就陳萬的議案辯論期間，有人將一盤盤在室溫下保存的月餅和其他亞洲甜點送到議會大廳，供議員們免費品嘗。議員們對美味贊不絕口，“狼吞虎咽”地吃個精光。后來，議會通過了陳萬的提案。
捍衛(wèi)月餅就是捍衛(wèi)文化傳統(tǒng)
9月29日，加州州長施瓦辛格簽署了亞洲甜點保護法，允許包括中國月餅在內(nèi)的亞洲甜點廠家保持現(xiàn)有的生產(chǎn)方式，從而保護了月餅等亞洲甜點在加州的合法地位。
在加州大學(xué)洛杉磯分校從事研究的一名國學(xué)者指出，月餅風(fēng)波表面上反映的是食品衛(wèi)生問題，但實際上凸顯的是文化差異，捍衛(wèi)月餅實質(zhì)上就是捍衛(wèi)中國的文化傳統(tǒng)。
(新華社駐洛杉磯記者于大波)
