近年來韓國從中國進(jìn)口的泡菜持續(xù)增加，今年上半年韓國泡菜進(jìn)口量終于達(dá)到歷史最高水平。泡菜進(jìn)口額也超過出口額，首次出現(xiàn)貿(mào)易逆差。
    根據(jù)韓國農(nóng)林部和aT(農(nóng)水產(chǎn)品流通公社)31日提供數(shù)據(jù)，今年1-6月份韓國泡菜的出口額為3359.2萬美元，而進(jìn)口額則達(dá)到4028.9萬美元，出現(xiàn)了669.6萬美元的貿(mào)易逆差。從進(jìn)口量看，從2004年進(jìn)口量超過出口量，但進(jìn)口額超過進(jìn)口額這還是歷史上第一次。
    今年上半年（1-6月份）泡菜進(jìn)口量為8.0744萬噸，同比增長61.9%，進(jìn)口額為4028.9萬美元，增長82.4%。上半年進(jìn)口量也達(dá)到歷史最高水平。
    由此專家預(yù)測今年全年泡菜進(jìn)口也將達(dá)到歷史最高記錄。具體來看，2000年進(jìn)口量為473噸，01年為393噸，02年為1041噸，03年為2.8706萬噸，04年為7.2605萬噸，05年為11.1459萬噸，呈明顯增加趨勢。
    去年10月份的中國產(chǎn)及國產(chǎn)泡菜發(fā)生的寄生蟲卵事件，11月份的進(jìn)口量從10月份的1.0539萬噸減少到4106噸，但12月份進(jìn)口量又恢復(fù)到1.1516萬噸，最近每月的進(jìn)口量都在1.4-1.5萬噸左右。大部分進(jìn)口泡菜通過集體食堂和飯店進(jìn)行銷售，需求也日漸增加。
     相反，今年上半年的泡菜出口量為1.2303萬噸，比去年同期減少31.3%，出口額也減少了36.8%，為3359.2萬美元。這是由于韓國的最大泡菜出口日本在寄生蟲卵事件之后對韓國泡菜的信任度急劇下降，而中國泡菜在日本市場的所占分額越來越大導(dǎo)致的。