【財(cái)新網(wǎng)】（Market Watch—Nicholas Bariyo）烏干達(dá)總統(tǒng)周六（2月16日）稱，烏干達(dá)作為非洲最大的咖啡出口國，正計(jì)劃在未來數(shù)年內(nèi)將其咖啡產(chǎn)量翻兩番，以從全球咖啡消費(fèi)量上漲中獲利，并增加出口收益。

　　一位女總統(tǒng)發(fā)言人引用烏干達(dá)總統(tǒng)穆塞韋尼（ Yoweri Museveni ）的話稱，該東非國家計(jì)劃將在中期內(nèi)將產(chǎn)量從目前的300萬袋，提高到至少1200萬袋，每袋60公斤。政府也將利用對(duì)其咖啡增加附加價(jià)值的機(jī)會(huì)最大化回報(bào)。

　　穆塞韋尼在在烏干達(dá)首都坎帕拉與國際咖啡組織（International Coffee Organization）的一個(gè)代表團(tuán)會(huì)面時(shí)發(fā)表了上述言論。該代表團(tuán)由國際咖啡組織執(zhí)行董事奧利維拉（Roberio Oliveira） 率領(lǐng)。

　　烏干達(dá)總統(tǒng)穆塞韋尼表示，提高咖啡產(chǎn)量作為國家戰(zhàn)略，其一部分是要新樹換老樹。烏干達(dá)大部分咖啡樹的樹齡超過40年，這導(dǎo)致咖啡減產(chǎn)。

　　烏干達(dá)計(jì)劃每年至少種植2000萬棵高產(chǎn)的新咖啡樹，并希望在2020年前達(dá)到生產(chǎn)目標(biāo)。

　　咖啡是烏干達(dá)除旅游業(yè)外的第二大外匯收入來源。該國產(chǎn)出的咖啡幾乎全部以咖啡豆的形式出口，主要銷往歐盟國家、美國和亞洲。

　　烏干達(dá)2012-2013年的咖啡產(chǎn)量預(yù)計(jì)至少同比增長(zhǎng)10%，達(dá)到約300萬袋。■

　?。ㄘ?cái)新實(shí)習(xí)記者 徐巧 王婷婷 譯）

　　原文鏈接：

　　http：//www.marketwatch.com/story/uganda-to-quadruple-coffee-production-2013-02-16--