美國(guó)農(nóng)業(yè)部周二（6月12日）在月度供需報(bào)告中表示，由于中國(guó)需求增加，美國(guó)的大豆供應(yīng)情況比預(yù)期中的更加緊張。

　　此前，已經(jīng)有分析師預(yù)計(jì)，由于過去幾個(gè)月南美洲干旱造成大豆產(chǎn)量減少，美國(guó)大豆的出口需求將增加。

　　市場(chǎng)對(duì)該報(bào)告的反應(yīng)依然平淡，因?yàn)檎念A(yù)測(cè)基本在人們意料之中。很多貿(mào)易商稱，美國(guó)農(nóng)業(yè)部將在6月29日發(fā)布最新美國(guó)種植面積估測(cè)結(jié)果的報(bào)告。這份報(bào)告會(huì)對(duì)大豆價(jià)格帶來(lái)更大影響。貿(mào)易商說，天氣狀況難料，目前也是一個(gè)更為重要的價(jià)格驅(qū)動(dòng)因素。

　　“這些數(shù)字其實(shí)沒那么重要，”威斯康辛州商品經(jīng)紀(jì)商Prime Agriculture Consultants董事長(zhǎng)亨德森（Chad Henderson）說，“數(shù)據(jù)出爐后我的第一反應(yīng)就是，我最好回去看看天氣怎么樣。”

　　美國(guó)農(nóng)業(yè)部下調(diào)了2011/2012年期末美國(guó)大豆庫(kù)存的預(yù)測(cè)值，預(yù)計(jì)屆時(shí)庫(kù)存僅為1.75億蒲式耳。這低于道瓊斯此前調(diào)查的市場(chǎng)預(yù)期1.97億蒲式耳，也低于美國(guó)農(nóng)業(yè)部上個(gè)月作出的預(yù)測(cè)2.1億蒲式耳。

　　美國(guó)農(nóng)業(yè)部在《世界農(nóng)業(yè)供需預(yù)測(cè)報(bào)告》中表示，美國(guó)農(nóng)場(chǎng)主出口的大豆超出了預(yù)期。

　　美國(guó)農(nóng)業(yè)部稱：“2011/2012大豆出口增加了0.2億蒲式耳，為13.35億蒲式耳，這反映了世界的需求增加了，其中主要是中國(guó)的需求預(yù)計(jì)會(huì)增加。”

　　美國(guó)農(nóng)業(yè)部還預(yù)計(jì)2012/2013期末庫(kù)存為1.4億蒲式耳，該數(shù)字略低于分析員平均估計(jì)的1.47億蒲式耳和美國(guó)農(nóng)業(yè)部早先估計(jì)的1.45億蒲式耳。

　　由于可用供給減少以及美國(guó)國(guó)內(nèi)大豆粕使用率下降，美國(guó)農(nóng)業(yè)部下調(diào)2012/2013年度的大豆出口以及美國(guó)國(guó)內(nèi)大豆加工和壓榨需求量。

　　根據(jù)目前美國(guó)農(nóng)業(yè)部的預(yù)測(cè)，2011/2012年度中國(guó)從美國(guó)進(jìn)口5700噸大豆，這與5月美國(guó)農(nóng)業(yè)部預(yù)測(cè)的數(shù)字相比，多出了100萬(wàn)噸。■

　?。ㄘ?cái)新實(shí)習(xí)記者 張弓 譯）

　　原文鏈接：http://www.marketwatch.com/story/usda-tighter-soybean-supplies-on-china-demand-2012-06-12