歐洲東北部具有悠久釀酒傳統(tǒng)的國家及地區(qū)表示,如果歐盟農(nóng)業(yè)部長一意孤行,頒布法令禁止在世界聞名的葡萄酒品牌(如香檳)生產(chǎn)過程中加糖,他們堅(jiān)決不會(huì)服從。
歐洲很多涼爽地區(qū),如奧地利、德國、法國部分地區(qū),幾個(gè)世紀(jì)來,一直通過在葡萄漿中添加蔗糖來增強(qiáng)酒精度。
歐盟農(nóng)業(yè)專員伯爾(Mariann Fischer Boel)稱,作為葡萄酒行業(yè)改革計(jì)劃的一部分,必須強(qiáng)制實(shí)行上述法令,以未經(jīng)發(fā)酵的葡萄汁代替蔗糖兌酒。此舉有助于消滅生產(chǎn)過剩導(dǎo)致的“酒湖”。另一位農(nóng)業(yè)專員說:“目前葡萄生產(chǎn)嚴(yán)重過剩,不利用葡萄汁,卻在酒中加糖,這種做法毫無意義。雖然在酒中兌葡萄汁比加糖的成本高,但在當(dāng)前情況下最明智。”
葡萄漿加糖(Chaptalisation)這個(gè)方法是由法國著名植物學(xué)家M. Chaptal發(fā)明,在比較寒冷的地方(如德國),釀造葡萄酒的過程中,會(huì)因栽種出來的葡萄糖分不足,無法發(fā)酵至足夠的酒精比例,因此需在葡萄漿中添加蔗糖。
事實(shí)上,歐洲中北部、東部地區(qū)向來采用在葡萄漿中加糖的傳統(tǒng)釀制方法,因?yàn)閮稘饪s葡萄汁的成本是糖的三倍。2004年奧地利、英國、德國、盧森堡,還有很多前社會(huì)主義國家(如匈牙利)先后加入歐盟,他們也在釀酒過程中加糖。就連世界最大的葡萄酒生產(chǎn)國——法國,其北部地區(qū)也沿用上述釀制方法。
雖然法國南方產(chǎn)區(qū)的紅白葡萄酒多數(shù)無糖,但位于最北部產(chǎn)區(qū)的香檳生產(chǎn)商,一直沿用酒中加糖的傳統(tǒng)。然而,在地中海國家,如意大利、葡萄牙及西班牙,上述做法是禁止的,他們只允許加入未經(jīng)發(fā)酵的濃縮葡萄汁。
此外,在上周舉行的歐盟農(nóng)業(yè)部長會(huì)議中,奧地利農(nóng)業(yè)部長Josef Proell說:“我們的立場很堅(jiān)定,就是要在釀酒過程中加糖。”
目前看來,歐盟號(hào)召以糖代替濃縮葡萄汁的釀酒方法,要么成功要么失敗。歐盟外交人員也表示,歐盟農(nóng)業(yè)委員會(huì)將盡可能堅(jiān)持禁止加糖法案,但在最終改革協(xié)議中,這并非最關(guān)鍵的一環(huán),有官員稱:“即使法案失敗也不足為奇,因?yàn)榉▏旧砭头譃槟媳眱纱箨嚑I,意見不統(tǒng)一。