“如果長江水和海蟄一起涌來，那今年就算是完全白忙活了。”

    濟(jì)州島的漁民們和海水浴場的商人們正處在焦慮中。夏季的不速之客--中國長江的低鹽水和毒海蜇群有可能一起涌向濟(jì)州沿岸。低鹽水是指從中國長江的下游入海的淡水。濟(jì)州的漁民們?cè)?996年時(shí)大受其害。當(dāng)時(shí)從濟(jì)州市翰京面到西歸浦市的大靜邑村漁場都受到了淡水流的襲擊，漁場中養(yǎng)殖的珍貴鮑魚和海螺等184噸貝類全都因此報(bào)廢，損失達(dá)59億韓元。和普通魚類不同，鮑魚和海螺等貝類一旦接觸到鹽分濃度低于正常海水鹽分的水，就會(huì)因失去調(diào)節(jié)滲透壓的能力而死亡。

    濟(jì)州島海洋水產(chǎn)研究院和國立水產(chǎn)科學(xué)院亞熱帶研究中心7月29日對(duì)海域進(jìn)行的觀測顯示，淡水流已經(jīng)接近到了濟(jì)州西部72公里的海域。這是因?yàn)槊磕?~7月，長江下游山峽大壩的泄洪量大約只有每秒4萬噸，然而今年由于山峽大壩附近的集中暴雨，其泄洪量已達(dá)到了每秒6萬噸左右。

    濟(jì)州島海洋水產(chǎn)研究院的金水江（音）研究員說：“雖然無法估計(jì)準(zhǔn)確的規(guī)模，但在西部遠(yuǎn)海海域，從海表面到5米深的地方，都有淡水流在活動(dòng)。”

    濟(jì)州海域還面臨著毒海蜇群的來襲。有跡象表明，大型毒海蜇可能將涌向濟(jì)州附近水域，濟(jì)州島已經(jīng)啟動(dòng)了針對(duì)漁業(yè)有害生物的綜合預(yù)案。國立水產(chǎn)科學(xué)院在7月末時(shí)通過航空觀測證實(shí)，30~50厘米的毒海蜇越前水母（Nomura's jellyfish）群正集體游向濟(jì)州附近海域，一部分很可能會(huì)在8月上旬到達(dá)濟(jì)州海域。為應(yīng)對(duì)毒海蟄的出現(xiàn)，海蟄監(jiān)視團(tuán)已經(jīng)進(jìn)行活動(dòng)。

    濟(jì)州島水產(chǎn)政策課長姜文秀（音）說：“在洗海水浴時(shí)，即使看到海蟄也千萬不要摸它”,“為了應(yīng)對(duì)被海蟄蟄的情況，海水浴場已準(zhǔn)備好了應(yīng)急藥品等預(yù)備措施”.